Friday, May 6, 2016

Police investigate video of principal, boy - decide not to press any charges

update:Times of Israel

State police are investigating the incident, according to the Journal News, the local paper that first reported the incident. 
Christopher Borek, the chief assistant district attorney for Orange County, said his office had received a copy of the video but declined to say whether or not the incident is under investigation. 
“I can tell you that in general our office treats all allegations of sexual abuse of children as extremely serious,” Borek told JTA, noting that a designated unit handles such allegations. “We never comment on investigations even to confirm if the investigation is ongoing or not unless or until charges are filed.”
The following seems to be a false report based on a surveilance video which was understood by those who put it on the internet as being an example of abuse - when in fact no abuse took place. It illustrates what was mentioned in a previous report of people willing to destroy the reputation of individuals without proper investigation and concern for what actually happened.


State police are investigating a video purporting to show a school principal in close physical contact with a young boy in the Orange County village of Kiryas Joel.

The video was widely circulated on the Internet Monday.

The video camera appears to have been in the ceiling of the principal's office. An 11-minute version of the video shows a man sitting down at a desk and drawing the boy to him. As the boys stands between the man's legs, the man appears to stroke the boy's face and kiss him several times, shaking him occasionally and pulling him closer. Both remain clothed.

An administrator at the ultra Orthodox Jewish school, United Talmudical Academy, could not be reached. A call to the principal was not returned.

“We have received the video. We have looked at it,” Major Joseph Tripodo, commander of New York State Police Troop F in Middletown said. Tripodo said state police investigators have been looking into the matter along with the District Attorney’s Office and the Orange County Child Abuse Unit. He said it was premature to say whether a crime was committed.

He said police had the video before it began circulating on the Internet Monday but he would not say how long ago they began their investigation. He declined to discuss details of the tape or whether the principal has been questioned. He said “it hasn’t been determined” what exactly is happening in the video but that police are trying to have it enhanced as part of the investigation. [...]

Forward    reports having read the above article

kikar haShabbat

הרשת סוערת: האם המלמד מתעלל בילד?

ברשתות החברתיות מופץ סרטון מזעזע בו נראה אדם בעל תפקיד חינוכי בחיידר בארה"ב מתעלל בילד. לפי חלק מהטענות, התיק נסגר לאחר שהתברר לחוקרים כי לא מדובר בהתעללות בילד (חדשות)

בשנים האחרונות הולכת וגוברת המודעות בציבור החרדי לטיפול אמיתי בתופעות חמורות של התעללות בילדים אם במקומות העבודה או הלימודים ואם בתוך הבית במסגרת המשפחתית, השם ירחם, וגם רבני הקהילות מורים לטפל בעניין במלוא הרצינות והחומרה זאת על מנת שחלילה תופעות שכאלו לא ישנו ויעקרו מתוך המחנה.

לעיתים הרבנים מורים להתייעץ עם העסקנים המוסמכים המפנים ליועצים חינוכיים ,פסיכולוגים או עובדים סוציאלים ולעיתים כשהדבר לובש חשש של היבט פלילי מערבים אף את רשויות החוק וחוקרי המשטרה הכל מתוך רגישות מירבית במטרה להביא לתועלת.

בימים אלו מופץ ברשתות החברתיות סרטון מזעזע, שכפי הנראה צולם כבר לפני כשנה, בו נראה אדם בעל תפקיד חינוכי בחיידר מוכר בארה"ב כשהוא מתעלל לכאורה בתלמיד ילד בגילאי 6-8.

הסרטון גרם לזעזוע ותחושות של חלחלה בקרב רבים שטענו כי יש למצוא את האשמים ולהעמיד אותם על עונשם.
לדברי גורמים המכירים את המקרה, התובע בניו יורק שחקר ובדק את המקרה, ושמע את גרסת הילד, ההורים והמלמד, סגר את התיק מאחר ובדיקתו העלתה כי מדובר במחנך מזה 45 שנה שמעולם לא הוגשה נגדו תלונה וכי התברר כי מדובר בהתמסרות לתלמיד בלבד

No comments :

Post a Comment

please use either your real name or a pseudonym.