see frum folies for more details
see also Frum Follies - translation of letter plus explanations
I just had the Israeli beis din letter validated by someone I personally know who is an insider in the world of Israeli seminaries. The letter is clearly designed for damage control. It does not contradict the findings of the Chicago Beis Din but notes that Meisels has been removed from his position and therefore whatever he did is not relevant for the current running of the seminaries. It's main focus is to deal with the fears and concerns of the present students and their parents and tell them there is nothing to be concerned of at present.
The letter from the beis din is problematic as it is dated the 13th of July as a response to the Chicago Beis Din's ruling of the 10th of July. During that period Rabbi Malinowitz was sitting shiva in America for his brother. He got up from shiva on the 13th of July.
update from reliable source - Since this was deemed a davar haavud Rabbi Malinowitz signed the letter yesterday