Therefore the problem is how to produce and distribute a book that will be acceptable to the mainstream Orthodox stores. How do I produce a safe enough book which conveys the nature of abuse to those who have no idea of what it entails without describing what it is? Aside from the concerns with content the distributors were also very concerned that the book would be banned and that they might suffer financially - but they all agreed that I have no way of protecting against this.
Solution
However I have a solution. The book will be initially released as an ebook from Barnes and Noble. This uses the ePub format which is readable on all computers as well as most ebook readers (Kindle is a major problem however.). The Nook free software works also on cell phones. It will also be copy protected (DRM) This produces some significant problems regarding format i.e., the pages are smaller and so navigating is a formidable problem. Formatting is limited and Hebrew can't be displayed. However it can have internal links in the text and so the Table of Contents (12 pages in book format) will provide hyperlinks to the relevant sections. The Nook software not only allows reading the ebook on many different devices but allows you to lend it to others for a 14 day period.
Once I have a finished version I will also sell it through Amazon for the Kindle. If the ebook version is acceptable to the public then I will see about publishing it either as (publish on demand) or for the stores.
There is also a major advantage to this approach - aside from the fact that I don't need a store or pay for printing (for Barnes & Noble but not Amzaon) - I can update and correct the book free and purchasers can download the latest edition free (This is true only for Barnes & Noble but not Amazon). There is obviously no physical book so there is no problem that your mechutan might see that you are reading a book on abuse or your children might ask what child abuse is. So it won't produce problems for shidduchim.
The ebook of Child and Domestic Abuse hopefully will be available in a few days.

