Rav Yosef Ber Soloveitchik (The Halakhic Mind): the problem of evidence in religion will never be solved. The believer does not miss philosophic legitimation; the skeptic will never be satisfied with any cognitive demonstration. This ticklish problem became the Gordian knot of many theological endeavors. Philosophers of religion would have achieved more had they dedicated themselves to the task of interpreting concrete reality in terms and concepts that fit into the framework of a religious world perspective.
Rav Yosef Ber Soloveitchik (Lonely Man of Faith): I have never been seriously troubled by the problem of the Biblical doctrine of creation vis‑à‑vis the scientific story of evolution at both the cosmic and the organic levels, nor have I been perturbed by the confrontation of the mechanistic interpretation of the human mind with the Biblical spiritual concept of man. I have not been perplexed by the impossibility of fitting the mystery of revelation into the framework of historical empiricism. Moreover, I have not even been troubled by the theories of Biblical criticism which contradict the very foundations upon which the sanctity and integrity of Scriptures
====================================
Rav Yosef Ber Soloveitchik (Unpublished 7th Lecture on Bereishis): Indeed, one of the most annoying scientific facts which the religious man encounters is the problem of evolution and creation. However, this is not the real problem. What actually is irreconcilable is the concept of man as the bearer of a divine image and the idea of man as an intelligent animal in science. Evolution and creation can be reconciled merely by saying that six days is not absolutely so, but is indefinite and may be longer. Maimonides spoke of Creation in terms of phases and the Kabbalah in terms of sefiros, the time of which may be indefinite. However, our conflict is man as a unique being and man as a friend of the animal. Science can never explain how being came into being, for it is out of the realm of science, while the Bible is concerned with the problem of ex nihilo. Aristotle could not accept evolution because he believed in the eternity of forms. (Lecture XII).
The Emergence of Ethical Man, pp. 4-5:[from R' Gil Student]
Indeed, one of the most annoying scientific facts which the modern homo religiosus encounters and tries vainly to harmonize with his belief is the so-called theory of evolution. In our daily jargon, we call this antinomy "evolution versus creation." The phrase does not exactly reflect the crux of the controversy, for the question does not revolve around divine creation and mechanistic evolution as such. We could find a solution of some kind to this controversy. What in fact is theoretically irreconcilable is the concept of man as the bearer of the divine image with the equalling of man and animal-plant existences. In other words, the ontic autonomy or heteronomy of man is the problem.


